A Békés Megyei Jókai Színház falai közt igazi japán nó színházzal ismerkedhetett meg a közönség. A Két Nóra című előadás a keleti és nyugati színházművészet összefonódását mutatta be a teátrum Vigadójában.
Gyönyörű XIV-XV. századi kimonó fogadta a Békés Megyei Jókai Színházba érkezőket hirdetve, hogy a Két Nóra című japán nyelvű előadás hamarosan elkezdődik. A japán tradicionális ruhadarab szolgált díszletül az előadás előtt megrendezett sajtótájékoztatónak.
Hamarosan megérkezett Domokos László, Békés Megye Önkormányzatának elnöke Itó Tecuo, Japán magyarországi nagykövetének társaságában, akiket Fekete Péter, a Békés Megyei Jókai Színház igazgatója fogadott.
Itó Tecuo, japán nagykövet magyar nyelven szólt a jelenlévőkhöz. Elmondta, hogy a Két Nóra című előadás egyike annak a jubileumi programsorozatnak, mely a japán-magyar baráti év keretein belül jöhetett létre. „Örömmel töltene el, ha a békéscsabai közönség a mai előadáson keresztül közelebb kerülne a nóhoz, a japán kultúrához, és még nagyobb érdeklődéssel fordulna a magyar-japán kapcsolatok felé.” Domokos László, Békés Megye Önkormányzatának elnöke köszönetét fejezte ki a japán nagykövetnek, hogy vidéken először Békés megyében adhatnak helyet egy ilyen nagyszabású eseménynek.
A Két Nóra című előadás Ibsen Nóra című drámájának japán feldolgozása, melyet a rendező, Mori Micuja a japán hagyományokra épülő, tradicionális nó színházi, valamint nyugati színházművészeti stílusban álmodott színpadra. Az előadás előtt elmondta, hogy a szereplők kifejezetten nó színházi térben adják elő a darabot, illetve a kar jelenléte és a zene is a klasszikus japán színjátszás hagyományait követi. Nórát két szereplő jelenítette meg az előadáson, modern és nó stílusban. A két színész csodálatos összhangban mutatta be a főhős személyiségének változását a darab folyamán. Kitűnően végigvezették, hogyan válik az álomvilágban, férje babaházában élő nő öntudatos fiatalasszonnyá, aki önálló döntéseket képes meghozni.
Az este a szegedi Fameflowers társulat tűzshow-jával végződött, akik a vendégek tiszteletére a japán kultúrára építkező előadással szórakoztatták a közönséget.
Tari Sarolta