Rólunk írták

Bámulatos évadnyitó előadásnak bizonyult Örkény István Macskajáték című darabja pénteken este a Békéscsabai Jókai Színházban. A két felvonásos tragikomédia sikerét a benne játszó fantasztikus színészek játékának köszönhette. Azt is mondhatnánk, hogy a darab hatalmas főszerepe egyetlen művészre épül, Felkai Eszter Jászai-díjas színésznő alakjára, aki Orbánnéként emberfeletti energiával és erős játékkal söpör végig a színen. Ez azonban csak részben lenne igaz, mivel Fodor Zsóka is kifinomult, nagyszerű tehetségről tesz bizonyságot. (Aggie Riter angol nyelvű írása a rollinginbudapest.com weblapon) Orbánné, a nyugdíjas zenetanárnő szerepére sikerült felkérnie a teátrumnak a Jászai-díjas Felkai Esztert, aki 9 évnyi szünet után játszott újra a deszkákon. A kétrészes tragikomédiának Orbánné a középpontja. A mű a hatvanas években játszódik, és 1971-ben mutatták be először Szolnokon, majd Pesten. Hangsúlyozva az előadás egyneműségét, a fekete-fehér-szürke színek uralják azt, ráirányítva a figyelmet a szereplőkre.  A darab valódi mesterműve a női világ kifejezhetőségének, ami ráadásul nem mindennapi a drámák esetében. A mesés szerepek egész biztosan a siker útját jelölik ki a Békéscsabai Jókai Színház számára. Orbánné szerepében: Felkai Eszter – Jászai-díjas, Giza: Fodor Zsóka, Paula: Kovács Edit, Egérke: Tarsoly Krisztina, Ilus: Liszi Melinda, Cs. Bruckner Adelaida: Markovits Bori, Csermlényi Viktor: Mészáros Mihály, Józsi: Presits Tamás, Pincér: Nagy Róbert, Ápolónő: Jároli Helga. Díszlet- és jelmeztervező: Libor Katalin, Rendezőasszisztens: Nagy Róbert. Rendezte: Juhász Róza. A bemutató után a vendégeket egy szűk körű, kötetlen találkozásra hívták a darab színészeivel. Felkai Eszter azt mesélte, hogy visszavonulásakor tényleg maradt benne némi hiányérzet. A korábbi színházigazgató, Fekete Péter gyakran hívta és ajánlott szerepeket az egyes évadokban, de ő elutasította. Egy napon az új igazgató, Seregi Zoltán hívta fel telefonon, mondván, hogy készülnek színpadra állítani a Macskajátékot, és szeretnék, ha ő játszaná a főszerepet. Először habozott, aztán azt felelte, hogy szundít egyet, mielőtt megadná a választ… végül minden jól alakult, elvállalta a főszerepet, és milyen remekül tette! Egyébként mi, nézők, lemaradtunk volna egy egészen különleges játékról. Az előadás végén az igazgató gratulált az összes résztvevőnek a remek produkcióhoz, és hogy feledhetetlenné tegye az estét és kifejezze örömét Felkai Eszter visszatérését illetően, Örökös tag-oklevelet adományozott neki. Noha a darab teljes egészében magyar nyelvű, azoknak a külföldieknek, akik tudnak magyarul, kötelező megnézni. A Macskajátékot mozifilmben is feldolgozta Makk Károly, és 1974-ben, a Cannes-i Filmfesztiválon jelölést szerzett az Arany Pálma-díjra, illetve 1975-ben Oscar-díjra is jelölték, Legjobb idegen nyelvű film kategóriában.   Jegyzetek és frissítés: Aggie Reiter Megjelent:  https://rollinginbudapest.com/2016/09/04/opening-seasons-premiere-cats-game-jokai-theater-bekescsaba-2016/   (Fordította: Farkas Wellmann Éva)  

beol | A sarkadi származású Juhász Róza rendezi a Macskajátékot a Jókai színházban, amit pénteken mutatnak be a békéscsabai teátrumban, és amivel kezdődik a mostani évad. A rendező szerint nagyon leegyszerűsítve egy szerelmi történetről szól Örkény István műve, de igazából sokkal több rétege van a mondanivalónak. ► TOVÁBB