Seregi Zoltán igazgató úr, a darab rendezője egy Tolsztoj-idézettel nyitotta a sajtónyilvános olvasópróbát. „A hit az élet ereje: az ember, ha egyszer él, akkor valamiben hisz… Ha nem hinné, hogy valamiért élnie kell, akkor nem élne…”

Ez a gondolat határozza meg a Látni a láthatatlant című hétköznapi passiót, melyet Nikosz Kazantzakisz: Akinek meg kell halnia című regénye alapján Pozsgai Zsolt alakított ma is érvényes drámává. A történet a XX. század elején szinte megjövendöli azt a sok szörnyűséget és tragédiát, melyet a hitét és emberségét elvesztő világ önmaga ellen elkövetett.

Komoly vallási kérdéseket feszegető, valódi társadalmi problémákkal foglalkozó előadásra számíthat a közönség – egy csodálatos történetre, felemelő és rettenetes gondolatokkal, borzalmas és megejtő emberi tulajdonságokkal, váratlan fordulatokkal és karakterváltozásokkal, őrült szenvedélyekkel teli színpadi alakokkal. A történet alapkérdése, hogyan viszonyulnak az egyes szereplők Krisztushoz, hogyan veszik komolyan a kereszténység tanítását és gyakorlását. Az egyetemes kultúra részének tekintik csupán, egy gyönyörű, ám soha meg nem valósítható álomnak, amit a valóságban nem kell komolyan venni – vagy pedig olyan tanításnak, amely képes arra, hogy alapjaiban formálja át a lelkünket, megváltoztatva így az egész világot…

Pozsgai Zsolt: Látni a láthatatlant – hétköznapi passió – Nikosz Kazantzakisz regénye alapján

• Grigorisz atya, görög pópa: Tege Antal
• Fótisz atya, a menekültek vezére, pap: Beszterczey Attila
• Patriarkhesz, földesúr: Lénárt László
• Mikhelisz, a fia: Lévai Attila
• Manoliosz, Patriarkhesz fogadott fia: Holló Patrik Albert eh.
• Panajótisz, a kovács: Katkó Ferenc
• Aga, a megszállt görög falu török helytartója: Bozsó József
• Katerina, özvegyasszony, a férfiak kiszolgálója: Papp Barbara
• Ládász, uzsorás: Csomós Lajos Jászai Mari-díjas
• Konsztantisz, a kávéház tulajdonosa: Csurulya Csongor
• Mariori, Grigorisz lánya: Csonka Dóra
• Lénió, Panajótisz lánya: Sziveri Emese szh.
• Jannakosz, fiatal vándorárus: Horváth Bence szh.
• Juszufka: Kollár Bence szh.

Továbbá: Hamar Vivien, Kövesdi Kornélia, Márki Szabina, Somogyi Anna, Trabach Veronika, Balázsi Róbert, Borák Péter, Csipke Sándor, ifj. Mlinár Pál, Mlinár Péter, Szepsi Szilárd

• Súgó: Roszik Ivett
• Ügyelő: Szepsi Szilárd
• Díszlettervező: Igaz-Juhász Katalin
• Jelmeztervező: Vesztergombi Anikó
• Koreográfus: ifj. Mlinár Pál
• Zene: Rázga Áron
• Dramaturg: Seregi Zoltán
• Rendezőasszisztens: Sallai Zsóka

• Rendező: Seregi Zoltán
• Jászai Mari-díjas
• Bemutató: 2025. november 21.

Az NKA támogatásával valósul meg.