Tamási Áron: Ősvigasztalás című színdarabjának erdélyi bemutatói kapcsán Szélyes Imrével, az előadásban a mostohaapa szerepét alakító Jászai Mari-díjas színművésszel beszélgettünk a Békéscsabai Jókai Színházban a kiutazást megelőző nap, a próba szünetében. A beszélgetésből megtudhattuk, hogy a színművész kapcsolata egyedülálló Tamási Áronhoz és a székely közönség kifinomult érzékenységéhez. Tamási Áron, ő maga az anyatej, ő a vérünk, annál is inkább mondom ezt, mert volt szerencsém személyesen is ismerni, többször találkoztam vele, rengeteg darabjában játszottam a temesvári éveim alatt és később a Nemzeti Színházban is. A mostohaapa szerepe bár nem kimondottan a főszerepekhez sorolandó, de Tamásinál nincs kis szerep vagy nagy szerep, ha lelkesen és odaadással csinálja az ember, akkor minden szerep nagy szereppé válhat – fogalmazott Szélyes Imre színművész. Majd azzal folytatta, hogy székely származású, benne van a vérében, nagyon ismerős számára ez a világ. Fontos az is, hogy a székelyföldi közönség nagyon érzékeny, nagyon kell vigyázni a legkisebb gesztusra is, mert a székely közönség nagyon könnyen lefagy, és Tamási Erdélyben otthon van, ha másutt nem, ott igazán ismerik. Szélyes Imre szerint a pápalátogatáshoz annyiban kapcsolódik az előadás, hogy a mű üzenete a megmaradásról szól, a felszínen maradásról abban a szláv tengerben, ami az erdélyi magyarság számára mindig komoly feladat volt. Rácz Attila  

Tamási Áron Ősvigasztalás című színművét mutatja be a Békéscsabai Jókai Színház három erdélyi helyszínen 2019 júniusában, Ferenc pápa csíksomlyói látogatásához kapcsolódva. Ferenc pápa apostoli látogatására május 31. és június 2. között kerül sor, melynek részeként szentmisét tart június 1-jén Csíksomlyón. A pápalátogatás kitűnő lehetőség a székelység megmaradásának vizsgálatára a keresztény hit alapkérdéseinek fényében. A bemutatásra kijelölt erdélyi helyszíneken – Kézdivásárhelyen, a Városi Színházban június 3-án, Nagyszalontán június 24-én és Aradon június 25-én – tartandó előadások a maradandó értékek felmutatásával képesek elmélyíteni a magyar és a román nép közötti barátságot.A székelység egyik legnagyobb és leghűségesebb írója, Tamási Áron 1924-ben, amerikai emigrációjában írta meg drámáját egy kolozsvári pályázatra. Az első világháborút követően műve a reményt és a túlélés esélyét fogalmazta meg konkrét útmutató formájában: a világban uralkodó zűrzavar és káosz ellen csakis az ősi erkölcsi törvényekhez való visszatérés, az ember és a természet harmóniájának helyreállítása lehet a megoldás. A legnemesebb kulturális hagyományainkhoz kell visszanyúlni, különben elvész és kihal a nemzet; Tamási művével vigasztalni és üzenni szeretett volna egyidejűleg, kifejezve a szó és az összetartozás erejébe vetett hitét. A darab középpontjában két világ összeütközése áll: az ősmagyarság és az átvett keresztény értékrend törvényeinek találkozása. Az Ősvigasztalás a negatív állapotból kivezető megoldást, a tiszta erkölcsiséget szimbolizálja.A Békéscsabai Jókai Színház előadását Béres László rendezte, a bemutató 2017 szeptemberében volt. A főbb szerepekben Kovács Frigyest (Jászai Mari-díjas), Csurulya Csongort, Szélyes Imrét (Jászai Mari-díjas), Liszi Melindát, Gulyás Attilát láthatja a közönség.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Fotó: A-TEAM  

A Jókai Színház Neil Simon-előadása, Az utolsó hősszerelmes nagy sikert aratott május 25-én este a XXI. Melphomena Tavrii Nemzetközi Színházi Fesztivál zárónapján. A békéscsabai csapat tagjai tapasztalataikat összegezték és a khersoni vendéglátókat méltatták. Dr. Merő Béla kapcsolata az ukrán színházzal a fesztivál történetének 21 événél is régebbre nyúlik vissza, hiszen Kherson és Zalaegerszeg a ’80-as évektől testvérváros, és ’90 óta rendszeresen járt ki rendezni. A Khersoni Megyei Akadémiai Zenés és Drámai Színházban darabok egész sorát állította színpadra. A Képzelt riport egy amerikai fesztiválról című előadással kezdte, az Én és a kisöcsém rendezése elnyerte Az év legjobb zenei előadása díjat, bemutatta a Gólyaszanatóriumot, Moliére Képzelt betegét, a Montmartre-i ibolyát és Feydeau vígjátékát (Bolha a fülbe), később zsűrizni hívták. A rendezőtől megtudtuk, hogy Alexander Andrijovics Kniga ’89-től a színház igazgatója és a nemzetközi fesztivál alapítója. Itt nem a versenyszellem a lényeges, a fesztivál alapvető célja kezdettől a színházi barátság és találkozás drámaírókkal, színészekkel, tervezőkkel. Napközben konferenciákat tartanak, este játszanak a különböző társulatok – mondta Merő Béla. Knigának nagyon tetszett a békéscsabai előadás, rögtön utána hangsúlyozta, hogy megértette Csurulya Csongor rendezői koncepcióját: a nő terápia a házastárs számára, és a közönség is pozitívan állt hozzá a darabhoz, teltház előtt játszottak. Külön öröm volt számunkra, hogy a színészi játékot sokan méltatták. Szakemberekkel, kritikusokkal beszélgettem, megegyeztünk abban, hogy a művészek találkozása minden korban nagyon fontos – összegezte tapasztalatait Merő Béla.   Csurulya Csongor, Az utolsó hősszerelmes című előadás rendezője arról számolt be, hogy a házigazdák szakmai és emberi szempontból mindent megtettek, hogy a vendégek jól érezzék magukat, elkényeztettek mindenkit. Nagyon hasznos volt más típusú színházi látásmódba betekinteni, más stílusjegyeket látni, más nyelvezetet megismerni, mint ami mifelénk szokás. Annak ellenére, hogy erősen szövegközpontú az előadásunk, kivetítőn ment a fordítás és a hazai intim kávéházi környezet helyett egy nagyobb, 150-200 férőhelyes térben játszottunk (az itteni Vigadóhoz lehet hasonlítani), nagyon jól fogadták. A nézők valóban követték a darabot, nagyokat nevettek, óriási tapsot kaptunk – mesélte a rendező. Németh Gabriella tavalyi Break the Chain! című különleges produkciójára az idén is többen emlékeztek, és ez nagyon jólesett Gabinak, aki tavaly előadóként, most rendezőasszisztensként utazott a csapattal. Le a kalappal a szervezők előtt, hogy ekkora fesztivált ennyi résztvevővel, programmal megszerveztek! Biztos sokszor fáradtak voltak, de soha egyetlen rossz szó nem hangzott el, minden kérésünket teljesítették. Elég volt megemlíteni, hogy szeretnék látni a tengert, azonnal szerveztek autóbuszt. Fürödtek a Fekete-tengerben, hatalmas hullámok voltak, alig lehetett őket a vízből kirángatni. – Nemcsak velünk voltak ennyire kedvesek, hanem mindenkivel. Az ukrán vendéglátás szuper volt. Az út a tengerre egy óra húsz perc. Én voltam az időjárásfelelős, minden nap nagy eső volt, egyetlen egyszer sütött a nap, 26 fokot mértek, akkor mentünk fürdeni – mesélte lelkesen Németh Gabriella. Persze nem nyaralás volt, munka akadt bőven. Tartottunk szövegösszemondó próbákat, ellenőriznünk kellett a bútorokat, kellékeket, de azért igyekeztünk minél több előadást is megnézni. Úgy gondolom, hogy ez nemcsak lehetőség, hanem kötelesség is egy ilyen alkalomnál. Moliére-t kijevi főiskolásoktól láttunk, pantomimból hagyományos és modern felfogást is, és voltunk kinn erdőben, tóparton, ahol egy Gogol-művet mutattak be nagyon különleges körülmények között. A színpadot az ott lévő fenyőfák köré ácsolták, igazi élő díszlet volt – idézte fel friss élményeit Németh Gabriella. A Jókai Színház produkciója volt az utolsó előadás szombaton este, utána nagy záróparty következett. Másnap gyors pakolás, utazás a repülőtérre, indulás Kijevbe, onnan Budapestre, majd haza Békéscsabára, ahol hétfőn este már a Pszichót játszották.   Niedzielsky Katalin Fotó: Nyári Attila/A-TEAM

A hagyományoknak megfelelően, május 27-én, hétfőn reggel vásárlók hosszú sora várta a szervezőiroda előtt, hogy bérletet vásárolhasson a Békéscsabai Jókai Színház 2019-20-as évadjának repertoárjára. Az új nézők bérleteiket a teátrum művészeitől vehették át. A tavalyi bérletek megújítására április 29-től május 24-ig volt lehetőség, május 27-től értékesítik az újakat. A tapasztalat az, hogy a megújítás első napjaiban érkeznek elég sokan, de a legtöbben csak az utolsó napokon. Az idén online is meg lehetett újítani a bérleteket. Aradszki-Ungor Katalin, a szervezőiroda vezetője arról tájékoztatott, hogy a felnőtt bérletesek és jegyvásárlók aránya folyamatosan nő, főként a 30-as, 40-es korosztályból érkeznek új nézők. Amíg pár évvel ezelőtt a bérletesek 80 százaléka volt nyugdíjas, most az arány nagyjából 60 százalék felnőtt, 40 százalék nyugdíjas. Az összes bérletes néző egynegyede békéscsabai, háromnegyede vidéki. Ma reggel fél kilenckor nyitottunk, néhányan már órákkal előtte várakoztak a szervezőiroda előtt. Délig a munkatársaimmal 61 vásárlót szolgáltunk ki, 133 bérletet adtunk el. A vásárlók kétharmada békéscsabai, egyharmada vidékről érkezett, nyolcvan százalékuk nyugdíjas – összegezte az első órák tapasztalatait Aradszki-Ungor Katalin. Két szempontból is érdemes május 27-én és 28-án felkeresni a szervezőirodát: egyrészt ezen a két napon a színház művészei nyújtják át a bérleteket, másrészt pedig az első száz vásárló között a Csabai Nyár színházi előadásaira sorsolnak ki 5×2 jegyet. Fontos információ, hogy ma déltől online is lehet bérletet vásárolni. A következő nagyobb rohamra holnap reggel számítanak a színház szervezőirodájában.   Fotó: Ignácz Bence/ A-TEAM  

Aradon, az Ioan Slavici Klasszikus Színházban látható május 27-én 15 és 19 órakor a Mária főhadnagy című romantikus nagyoperett. Huszka Jenő és Szilágyi László népszerű művét március 15., nemzeti ünnepünk tiszteletére mutatta be koprodukcióban négy színház. A Békéscsabai Jókai, a Budapesti Operett-, a Magyar Zenés Színház és a Veszprémi Petőfi Színház közösen állította színpadra Huszka Jenő Mária főhadnagy című nagyoperettjét. Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc 170. évfordulóját köszöntő produkció igaz történeten alapul, miszerint Máriát egy osztrák arisztokratához akarják férjhez adni, de megszökik, és a forradalom idején Magyarországon – nemzetőregyenruhában – beáll katonának. A sok izgalom, kaland után Mária és szerelme egymásra talál. A címszerepben az aradi közönség Bori Rékát, Jancsó Bálintként Domoszlai Sándort, Antónia szerepében Kállay Bori érdemes művészt láthatja. Többek között Virágh József, Steinkohl Erika, Tomanek Gábor, Peller Károly lép színpadra. Az előadást Seregi Zoltán rendezte, díszlettervező Libor Katalin, jelmeztervező Kemenes Fanni és Vesztergombi Anikó, koreográfus Lénárt Gábor, társrendező, játékmester Bozsó József.  Fotó: A-TEAM

Tarsoly Krisztina 2010-ben a Háztűznézővel járt a khersoni színházi fesztiválon, most Az utolsó hősszerelmessel képviseli a Békéscsabai Jókai Színház csapatával együtt a magyarországi színjátszást. Úgy véli, egy ilyen seregszemlén nemcsak előadásokat jó látni, hanem a vendéglátó ország mindennapjaiba, kultúrájába is be kell tekinteni. Mint minden évben, most is nagy szeretettel fogadta a khersoni színházvezetés a Jókai Színház csapatát. Kezdettől zsúfolt programot teljesítenek, hiszen egyszerre több helyszínen zajlanak az események, bent a színházban, kinn a téren, szabadtéri és stúdióelőadások városszerte, 18 órától késő estig óránként kezdődnek az előadások, nem könnyű válogatni a nagyon nívós fesztivál kínálatából. Ez nekem egy új ország, és kíváncsi vagyok, hogy itt hogyan élnek, milyenek az emberek. Amikor tíz éve a Háztűznézővel jártunk itt, akkor sokkal kevesebb időnk volt, kevesebbet láttunk az országból, a városból, az egész miliőből. Most igyekszünk felfedezni a környéket, kicsit megismerni Ukrajnát, jártunk a Dnyeper partján, a tengernél, csodálatos itt a táj – mondta Tarsoly Krisztina. Gogol Háztűznézőjét Békéscsabán Sztaniszlav Mojszejev rendezte, akkor harmincfős stábbal utazott a színház a több, mint ezer kilométeres útra, és azóta is minden évben visznek előadást. A színésznő arról is beszámolt, hogy meghatóan kedves fogadtatásban volt részük akkor is, most, bármerre mennek, szeretet veszi őket körül. A közönség nemcsak megtapsolja az előadásokat, hanem őszintén hálás, érzik és átlátják a belefektetett munkát, szívvel-lélekkel nézik, részeseivé válnak a produkciónak. Jellemző az is a fesztiválra, hogy nemcsak a társulatok nézik egymás bemutatóit, hanem nagylétszámú a civil közönség – sorolta tapasztalatait a Jókai Színház művésze. – A khersoniak várják minden évben és nagyon szeretik a fesztivált, no meg azt is, hogy napi négy előadásból lehet választani. Ez hatalmas kulturális kínálat, igazi kultúrabomba, és a publikum mindenhol megtölti a nézőteret.   Niedzielsky Katalin Fotó: Nyári Attila/ A-TEAM

A Békéscsabai Jókai Színház „küldöttségének” khersoni programját leginkább a Nyári Attila fotográfus által naponta haza küldött képeken tudjuk nyomon követni. Kohári Imre fény- és hangtárvezető pedig mindig mindent pontosan tud a csapat mozgásáról és a fesztivál aktuális rendezvényeiről. Segítségével sikerül sorra mindenkit a messzi távolból mikrofonvégre kapni, a kinti tapasztalatokról kérdezni. Május 19-től 26-ig ad otthont a XXI. Melphomena Tavrii Nemzetközi Színházi Fesztiválnak a dél-ukrajnai Kherson városa. A rangos seregszemlén nemcsak hazai és külföldi társulatok színházi előadásai láthatók, hanem sok más rendezvényt is tartanak, például szakmai konferenciát, utcabálat, gálakoncertet, a gyerekek különböző játékos programokon vehetnek részt. A fesztivált az Európai Unió támogatja, egy kreatív sátorban a vendégek az európai értékekről, kultúrákról tájékozódhatnak. A fesztivált 1998 óta tartják meg, jelenleg 36 csapat képviseli a színház világát, a résztvevő országok: Románia, Grúzia, Izrael, Belorusszia, Lengyelország, Magyarország, Moldávia, Törökország, Azerbajdzsán, Litvánia, Örményország, Ukrajna. Kísérő programként 16-án és 17-én nemzetközi konferenciát tartottak „A kulturális diplomácia a kortárs európai és hazai dramaturgia kontextusában” címmel. Kohári Imre mindig tudja, mikor mondanak szöveget a művészek, mikor lehet őket telefonon elérni, és természetesen felmérte már Az utolsó hősszerelmes előadásának helyszínét. Arról számolt be, hogy a színházi nézőtéren, a büfé mellett kamaraszínházi teremként működik egy kislétszámú közönséget befogadó játszóhely, itt lesz majd a fellépés. Azt is elmesélte, hogy május 24-én a stáb a helyi tévé Kherson Reggel című műsorában élő adásban beszélt a szombati előadásról. Előző este „a két lány” (Tarsoly Krisztina színművész és Németh Gabriella rendezőasszisztens) egy pantomimelőadást nézett meg, 22-én pedig Moliére Scapin furfangjait látták ukrán társulat előadásában a nagyszínházban. Pénteken, a beszélgetésünk napján, egy szabadtéri, erdei produkcióra készültek, ha az idő is engedi, mert éppen nagy zivatar vonult el Kherson felett. Bartus Gyulát még 23-án, csütörtökön este sikerült megszólaltatni. Elmondta, amit a nemzetközi híradásokból is sejtettünk, hogy tudomásuk szerint Khersonban nincs más magyar társulat. Németh Gabi a „programfüzetfelelős”, aki átlátja, milyen országokból, milyen városokból, honnan jöttek a fellépők. Én már többször voltam kint, több produkcióval. A Háztűznézővel, a Monte Cristóval, A fösvénnyel, A szűz és a szörnnyel, és most Az utolsó hősszerelmessel – sorolta a darabokat a Jászai Mari-díjas színművész. – És én itt mindig nagyon jól érzem magam. A vendéglátók mindent meg is tesznek azért, hogy a lehető legjobban érezzük magunkat. Nagyon kedvesek velünk a szervezők és az emberek is a városban. Érkezésünkkor a reptéren magyar nemzeti színű zászlóval vártak bennünket… Szóval itt tényleg csakis jól érezheti magát az ember!  Bartus Gyula és Tarsoly Krisztina 25-én, magyar idő szerint 19 órakor adja elő Neil Simon világhírű darabját a khersoni fesztiválon, Csurulya Csongor rendezésében. Niedzielsky Katalin Fotó: Nyári Attila/A-TEAM